Great city view over Verona - Castel San Pietro

The Castel San Pietro is situated on a hill in the north-west of Verona. It towers directly above the Teatro Romano di Verona, which is a half open amphitheater that is still used to stage theatrical performances. 

on the right: Castel San Pietro Hill

Getting there is rather easy. When coming from the city centre, cross the Ponte Pietra (Pietra Bridge), cross the little street on the other side and you will find the foot of the stairs that will lead you up the hill. I have to admit, it is quite the hike and there are a loooot of steps. The italian sun doesn't help either and it can get a little bit exhausting. So in case you aren't sporty Spice, just take it easy ;) I can usually deal with a lot of steps, but the sun just wore me down this time! 

Ponte Pietra

Once we arrived at the Castel on top of the hill, it was all worth it. We had the most beautiful view over the whole city. And if you time your visit right, I suggest you go for the golden hour when the buildings and the river are lit on fire by the evening sun. 

It's not only tourists who enjoy the scenic view from up here, but also locals who sit down with a couple of friends and open a bottle of wine and chat. It was a really nice atmosphere sitting up here enjoying this thing we call life ;)

Also it is a very romantic spot, wink, wink ;)

Attached to the Castel is a rather fancy restaurant with Bar. We wanted to stay for the sunset, but didn't have anything with us to drink. Not even a bottle of water, so we decided to make a nice evening even nicer and have a drink or two at the TeodoricoRe Restaurant. We sat on their terrasse overlooking the northern part of the city and enjoyed the beautiful evening.

It was the PERFECT spot to watch the sunset, it was plain gorgeous! I had never seen a sunset as colourful and bright orange-red before! My boyfriend and I swore, that when we come back to Verona someday, we will have the most scenic dinner date ever up on the Castel San Pietro Hill.

Follow me on Instagram for more travel pictures ;)

3 Packing Lists - Backpacking in Asia + Europe City Trips

I am such a fan of Lists. Grocery lists, to-do lists, packing lists. Writing lists and ticking them off makes me happy ;). Prior to every trip I take, I write a detailed packing list. Eventually I started to upgrade those lists from handwritten lists to computer typed Word files with cute frames and pictures.

So now I decided to share my packing lists here on my blog. Hopefully some of you might find them useful ;). The lists can of course be adjusted to your individual needs. 

Backpacking Thailand 4 Weeks

LINK: Dropbox - Thailand Packliste

City Trip - Cold climate

LINK: Dropbox - Packliste City Trip - Kaltes Klima

 City Trip - Warm climate

LINK: Dropbox - Packliste City Trip - Warmes Klima

Have fun packing :)

Beautiful Viewpoints in EDINBURGH - Princes Street Gardens, Calton Hill & Arthur's Seat

Edinburgh's cityscape is not only made up of historical buildings and castles, it also has a few very charming parks and viewpoints all around the city.

Edinburgh hat nicht nur historischen Altstadt-Charme sondern auch ein paar hübsche Aussichtspunkte und Grünflächen.

Personally, I think Edinburgh is a bit too dark and grey. But this might only be due to the fact that my first visit to the scottish capital was in March and March is the month that isn't winter anymore but it's also not quite spring yet. So naturally everything is a bit more dark-coloured than it usually is when the greens come out. The city's face is shaped by old stone-buildings and you automatically have to think of Charles Dickens stories. While this has it's very own charm, sometimes a little green in the city doesn't hurt either.

Ich persönlich finde die Stadt Edinburgh ein bisschen zu dunkel und zu grau. Das kann jetzt natürlich auch daran liegen, dass mein erster Besuch im März war und zu dieser Jahreszeit jede Stadt etwas farbloser wirkt, als sie eigentlich ist. Aber Edinburgh ist im allgemeinen eine gräuliche Stadt. Das Stadtbild wird von den alten Steingebäuden geprägt und erinnert stark an die Umgebungsbeschreibungen aus Charles Dickens Geschichten. Das hat seinen ganz eigenen Charme. Trotzdem braucht man ab und zu ein paar grüne Fleckchen in der Stadt. 

PRINCES STREET GARDENS


You'll find the Princes Street Gardens right in the center of the city, just below Edinburgh Castle. It is a elongated park that lies in the trench which used to be a great lake in the old days. In the summer time the park is the perfect location to take a break from the bustling city and enjoy nature. Unfortunately the gardens were still closed when I visited and I was only able to marvel at the big fountain in the center of the park from afar.

Im Zentrum der Stadt, direkt unter der Edinburgh Castle, liegen die Princes Street Gardens. Es ist ein länglicher Stadtpark, der in der Senke liegt, wo sich früher einmal ein großer See befand. Im Sommer ist es sicher der perfekte Ort um einmal Pause von der Stadt zu machen und die Natur zu genießen. Leider war der Park gesperrt als wir in Edinburgh waren und ich konnte den großen Brunnen zu Füßen der Castle nur von weitem bewundern. 

CALTON HILL

Calton Hill offers a really big green area and a nice city viewpoint at once! It is situated at the far end of Princes Street leading out of the city. Calton Hill is part of the Regent Gardens. From the top, you can enjoy the beautiful 360° degree view of the city. Princes Street, which is the main shopping street, opens up before your eyes and in the not so far distance you can spot Edinburgh Castle and the Old Town. You can even see as far as Edinburgh's fjord, the Firth of Forth, which leads right into the open Atlantic Ocean.

Grünfläche und Aussicht zugleich bietet der Calton Hill. Er befindet sich am Ende der Princes Street in den Regents Garden. Von oben hat man einen wunderschönen Blick auf die Einkaufsstraße Princes Street, auf die Edinburgh Castle und die Old Town und man kann sogar auf Edinburghs Fjord, den Firth of Forth hinaussehen.

On top of Calton Hill sits the Nelson Monument and the National Monument.

Funny Story: A friend of mine, who has been living in Edinburgh for a few years now, told me a little story about the National Monument. The National Monument is a scottish war memorial. Because of it's many pillars it reminds me very much of the greek acropolis. The building of the memorial has never been finished though. The reason? The Scots were running out of money. When England stepped up and offered to lend them the money to finish the memorial, the Scots refused immediately. "No thank you!" The Scots rather liked to have an unfinished war memorial than one that was built with English money. Can you believe it? The historical hate between Scotland and England still doesn't seem to be resolved. And the Scottish pride really is a serious thing! ;)


Auf dem Calton Hill befinden sich unter Anderem auch das Nelson Monument und das National Monument. 

Funny Story: Eine Freundin, die seit einigen Jahren in Edinburgh lebt, hat mir diese Geschichte erzählt. Das National Monument ist ein schottisches Kriegerdenkmal. Das Säulengebilde erinnert ein bisschen an die Griechische Akropolis. Das Denkmal wurde aber nie fertig gestellt. Der Grund dafür? Den Schotten ging beim Bau das Geld aus und als England ihnen das benötigte Geld zur Verfügung stellen wollte, hieß es in Schottland nur "No, thank you". So haben sie lieber ein unfertiges Kriegerdenkmal, als ein fertiges Denkmal, das mit Englischem Geld finanziert wurde. Die historische Kluft zwischen England und Schottland ist hier noch immer stark zu spüren. 

The scottish pride is a serious thing!

ARTHUR'S SEAT

One of Edinburgh's extinct vulcanoes is nowadays known as Arthur's Seat. It's curious shape rises 251 Meters above the city. Arthur's Seat is a small taste of what the Scottish Highlands are like, conveniently situated within Holyrood Park at the East end of the city center. The landscape around Arthur's Seat is incredible. Those lush green hills and the wild cliffs are real eye-catchers.

You can beginn your hike up the hills just behind the Palace of Holyrood House. Once you are at the top, you are rewarded with an amazing view over the whole city of Edinburgh and it's outskirts. The view is especially breathtaking if you hike up right in time for the "golden hour". Golden hour is what photographers and photography enthusiasts call the hour before the sun sets. This is when the sun creates a beautiful warm and soft light, that is perfect for taking awesome pictures.

Der Arthur's Seat ist einer der erloschenen Vulkan-Hügel Edinburghs. Seine kuriose Form erhebt sich 251 Meter über der Stadt. Vom Holyrood Palace aus kann man den "Aufstieg" beginnen. Der Arthur´s Seat ist ein kleiner Vorgeschmack auf die Schottischen Highlands, und das mitten in der Stadt. Die grünen Hügel und die wilden Klippen sind echt ein Hingucker.

Oben angekommen hat man einen tollen Blick über ganz Edinburgh. Besonders eindrucksvoll ist die Aussicht zur "golden hour". Das ist die Stunde bevor die Sonne untergeht und die Umgebung in ein besonders warmes, weiches Licht taucht. Die beste Gelegenheit für tolle Fotos.

Edinburgh Highlights Video

Have fun!

Historische Sehenswürdigkeiten in / Historical Sights of EDINBURGH (GER + ENGL)

Hiya! How arrrrre ya today? Diesen März stand mein allererster Trip nach Schottland an. Und zwar in die schottische Hauptstadt! 

Hiya! How arrrrre ya today? This march I had planned my very first trip to Scotland. To the scotish capitol, to be more specific.

Welcome to Edinburgh!

Edinburgh ist eine sehr alte Stadt. Aber genau das macht sie so wahnsinnig interessant. Wenn man sich in der Old Town zwischen den dunklen Steinhäusern befindet, könnte man glatt denken, man sei in ein vergangenes Jahrhundert gereist. Hier ist die Geschichte wirklich zum greifen nah.

Edinburgh is a very old city but that's what makes exploring it so interesting. When strolling through the city's Old Town with its' dark brick buildings, you almost feel like you travelled to another century. The city is full of history!

ROYAL MILE

Die Royal Mile verbindet die Edinburgh Castle mit dem Palace of Holyroodhouse. Wie der Name schon vorschlägt, ist sie genau eine Meile lang. Hier kann man sich fast schon bildlich vorstellen wie das Leben in Edinburgh früher mal gewesen sein muss. Die Kopfsteinpflaster-Straße beherbergt in den dunklen Steinhäusern viele Pubs, Souvenirläden und Schottische Spezialitätengeschäfte. Wenn man in Richtung Edinburgh Castle hinauf geht, befindet sich relativ weit oben die St. Giles Cathedral. In der Kathedrale befindet sich die Chapel of the Order of the Thistle. Es ist ein ritterlicher Orden deren Mitglieder allein von der Queen selbst bestimmt und aufgenommen werden. Es ist die höchste Ehre ein Knight (Ritter) dieses Ordens zu sein. Alle paar Jahre wird in der St. Giles Cathedral eine Aufnahmezeremonie des Orden gehalten, an dem die Queen und ihr Mann, der Duke of Edinburgh anwesend sind. Bekannte Mitglieder des Ordens sind zum Beispiel Prince William und sein Vater Prince Charles.

Der Touristische Höhepunkt auf der Royal Mile ist der Dudelsack Spieler, der mit einer wahnsinns Geduld ein Lied nach dem Anderen spielt, während die Touristen um ihn herum springen um Fotos mit ihm zu machen. Ich nehme mich da nicht aus! Guilty as charged! Aber wer will bitte kein Foto mit einem echten Piper wenn man schon mal in Schottland ist? ;)

The Royal Mile is the street connecting Edinburgh Castle and the Palace of Holyrood House. Like the name suggests, it is exactly one mile long. This is where medieval life in Edinburgh took place. Nowadays the street is lined with little Pubs, souvenir shops and scotish culinary specialty businesses. Heading towards Edinburgh Castle, you'll find St. Giles Cathedral on the left side. It is located relatively high up on the Royal Mile. This is where the Chapel of the Order of the Thistle was founded. It is an order of chivalry, whose members can only be appointed and installed by the Queen of England herself. Every other year, knights and ladies take part in a ceremony in the order's chapel in St. Giles Cathedral. As Queen Elizabeth is the Sovereign of the order, she and her husband Prince Phillip, Duke of Edinburgh are also attending those ceremonies. Well-known knights of the order for example are Prince William and his father Prince Charles.
The Royal Mile's highlight from a touristic point of view, is the backpipe player, also called piper, who usually stands opposite St. Giles. He patiently plays one song after the other while all the tourists frantically surround him, trying to take a great picture with him. I have to admit, we took one too. Guilty as charged! But who doesn't want their picture taken with a real scotish piper? ;) And of course we tipped him!

EDINBURGH CASTLE

Die Edinburgh Castle befindet sich auf einem der drei vulkanischen Hügeln der schottischen Hauptstadt. Sie thront majestätisch über der historischen Stadt. Wenn man sich die Burg komplett ansehen möchte, sollte man Zeit mitbringen, habe ich mir sagen lassen. Etwa 4 Stunden sollte man für den Besuch einplanen. Der Eintrittspreis von £16.50 (knapp 21€) ist schon recht teuer und es wird auch kein Studentenrabatt angeboten. Uns war das zu viel und wir haben uns das Geld lieber für andere Eintritte gespart. Aber das muss jeder selber wissen ;). Was sicher interessant gewesen wäre, sind die Schottischen Crown Jewels (Kronjuwelen), die in der Edinburgh Castle ausgestellt sind. Ganz umsonst sind wir natürlich nicht bis zur Castle hinauf gelaufen. Denn auch wenn man nicht vorhat sie zu besuchen, hat man von hier oben eine wunderschöne Aussicht auf die Stadt und das Umland. 

Edinburgh Castle is situated on top of one of the three extinct volcanos. It majestically rules over the historical city. If you want to visit the castle and see everything there is to see, you have to plan in some time though! I was told that about 4 hours should do the trick. The ticket price for one adult is £16.50 (~21€). We thought that was rather expensive and they didn't even offer a student discount, so we decided not to visit the castle afterall, but save our money for something else. But you have to decide for yourself if it's worth it to you or not ;). The one thing I would have liked to see inside the castle, is the display of the Scotish Crown Jewels. Although we did not actually visit the castle, we did not walk up the castle hill for nothing! We still had a very nice view of Edinburgh and it's surrounding landscape from up there. Totally worth it!

PALACE OF HOLYROODHOUSE

Mein persönlicher Edinburgh Favorit ist der Palace of Holyroodhouse. Er bildet den Anfang der Royal Mile. Der Palast ist so hübsch mit seinen blau-grau schimmernden Dächern und Türmchen, er könnte glatt aus einem Bilderbuch kommen. Der Eintrittspreis liegt hier bei £12.00 (~15€) für Erwachsene und £11.00 (~14€) für Studenten. Er umfasst einen Audioguide in der Sprache eurer Wahl. So etwas mag ich ja total gerne! Man bekommt eine Tour mit vielen Infos und Details, muss aber nicht in einer Touristengruppe durch die Räume trampeln. Man kann sich alles ungestört im eigenen Tempo ansehen. Alle Touri-Daumen hoch Holyrood Palace!!! ;)

Die Tatsache dass der Palast so unglaublich viel Geschichte hat (man denke an Mary, Queen of Scots), aber auch heutzutage noch dadurch relevant ist, dass er der offizielle Wohnsitz der Queen in Schottland ist, macht den Besuch so interessant. Geschichte trifft auf Gegenwart! In einigen Räumen findet man Fotos von Queen Elizabeth wie sie Papst Benedikt XVI im Palast willkommen heißt, in anderen Räumen hängen riesengroße und schwere Gemälde von Mary, Queen of Scots und ihrem zweiten Ehemann Lord Darnley.  Zur Tour gehören sogar die Privatgemächer von Mary und ihrem Ehemann, die noch sehr gut erhalten sind. Hier erfährt man dank des Audioguides relativ viel über die tragische Geschichte der Schottischen Königin.
Zum Palast gehört auch der sehr gepflegte Palace Garden und die Ruine der Holyrood Abbey. In den Gärten des Holyroodhouse lädt Her Majesty The Queen sogar einmal jährlich zur Royal Garden Party.

English text coming soon!

MARY KING'S CLOSE

English text comming soon!

Die Mary King's Close ist eine der ursprünglichen Gassen Edinburghs aus dem 17. Jahrhundert. Sie führt seitlich von der Royal Mile den Hügel hinunter. Nur heutzutage liegt sie unter der Erde. Zumindest fast... das ist gar nicht so leicht zu beschreiben. Heute liegen die City Chambers genau über den alten Closes. Sie wurden einfach ebenerdig zur Royal Mile darüber gebaut. So richtig verstehen kann man das Ganze erst wenn man es einmal selbst gesehen hat. Aber die Closes, unter Anderem die bekannte Mary King's Close sind im Untergrund noch weitgehend gut erhalten. Geführte Touren bieten an die "Unterwelt" Edinburghs zu besichtigen. Der Eintritt für Erwachsene liegt bei £14.50 (18,45€) und für Studenten bei £12.75 (~16€). Die Touren sollte man rechtzeitig buchen, denn sie sind sehr beliebt! Wir sind Mittags zum Ticketschalter gegangen und haben gerade noch Plätze für die letzte Tour am Abend bekommen. 

Die Touren werden von altertümlich verkleideten Guides geführt. Die Gruppen der Touren werden relativ klein gehalten, denn in den Closes (deutsch: Gassen) und Räumen der alten Häuser ist es oft sehr eng. Der Guide gibt vor, einer der Bewohner der Mary King's Close im 17. Jahrhundert zu sein und erzählt wie man sich das Leben damals so vorstellen konnte. Die Tour ist historisch sehr akkurat und das macht sie so wahnsinnig interessant. Man erfährt wie die Pest in Edinburgh sogar 11 mal ausgebrochen ist und ein einziger furchtloser "Arzt" sich ihrer annahm. 

Die ein oder andere Geistergeschichte wird auch mit in die Tour eingebunden. Mary King's Close soll schließlich der verspukteste Ort in ganz Edinburgh sein. Damals schon, nach dem letzten Ausbruch der Pest, wollen die Bewohner der Close Geistererscheinungen von verstorbenen Pestopfern gesehen haben und merkwürdige Geräusche wahrgenommen haben. Dies war auch einer der Gründe warum die Close letztendlich komplett aufgegeben wurde und die Menschen weg zogen. Auch heute noch gibt es viele Geschichten von Geistern, die in der Mary King's Close spuken sollen. Am bewegendsten ist die Geschichte des Geistes eines kleinen Mädchens. 1992 soll eine Japanische Hellseherin in einem der Räume der übergebliebenen Häuser eine übernatürliche Präsenz gespürt haben. Es soll ein kleines Mädchen sein, sie wurde später liebevoll Annie getauft, die von ihrer Familie zum Sterben zurückgelassen wurde, da sie von der Pest befallen war. Die Hellseherin sagte der Mädchen-Geist fühle sich allein und hinterließ ihr deswegen eine Puppe im Zimmer. Seitdem hinterlassen empathische Besucher der Close Spielsachen und Kuscheltiere für Ghost Annie.

Leider darf man während der Tour keine Fotos machen aber auf der offiziellen Website gibt es ein paar Bilder. Ich kann die Tour wirklich nur weiterempfehlen!

Modell der Mary King's Close

http://www.realmarykingsclose.com

Wart ihr schon einmal in Edinburgh?

Welche historische Sehenswürdigkeit hat euch am meisten beeindruckt?

Have you ever been to Edinburgh?
Which historical sight was your favourite?

FOLLOW ME ON INSTAGRAM to see more travel pics ;)

Die schönsten Strände und Cliff Walks in West Cork, Irland

Irland ist bekannt für seine rauen Felsklippen, die über dem aufgepeitschten Atlantik thronen. Doch das raue Äußere der grünen Insel wird hinter den Klippen und Felsen von frühlings-grünen Wiesen und Wäldern abgelöst. Den Übergang zwischen Land und Meer bilden die Meeresbuchten mit den sanften Sandstränden. Und Irland hat so viele wunderschöne und naturbelassene Strände. Meine favourite beaches und cliff walks in West Cork werde ich euch nun hier vorstellen.

Rosscarbery Beach

Rosscarbery ist der kleine Ort, an dem ich 10 Monate lange als Au Pair bei meiner Gastfamilie gewohnt habe. Ich hatte zwar keinen direkten Meerblick in meiner irischen Unterkunft, aber mit dem Auto war ich in 10 Minuten am Rosscarbery Beach. Und da ich das Meer liebe und wirklich stundenlang am Strand sitzen und mir die Wellen ansehen könnte, hab ich recht viel Zeit am Ortseigenen Beach verbracht. Ob ich nun mit meinen Gast kids Sandburgen gebaut habe oder mit den anderen Au Pair Mädels vergnügliche, kinderfreie Wochenend-Stunden in der Sonne verbracht habe oder sogar auch ab und zu mal allein hier her gefahren bin um die Ruhe und das Meer zu genießen, ich habe den Rosscarbery Beach geliebt. 

Er liegt in einer von Felsen geschützten, kleinen Bucht. Bei Ebbe kann man sehr weit hinaus gehen bis zu den Felsen und den großen Furchen, die das Salzwasser in den Felsen gefräst hat. Bei Flut verschlingt das Meer beinahe den ganzen Strand. Die Gezeiten sind in Irland sehr sichtbar und nicht zu unterschätzen! Es ist wirklich faszinierend dabei zuzusehen wie das Meer Meter um Meter Land gewinnt, bis die Wellen bis an die eigenen Füße heran kommen. 

Rosscarbery Cliff Walk

Der Rosscarbery Cliff Walk führt vom provisorischen Sandparkplatz aus, auf einem sehr kleinen Trampelpfad über die grünen Wiesen die Klippe hinauf, die seitlich des Strandes aufragt. Man geht etwa 10 Minuten bis man den höchsten Punkt erreicht. Auf dem Weg nach oben hat man einen wunderschönen Ausblick über den Strand. Ganz oben hat man einen freien Blick auf das offene Meer. Ich bin so oft hier oben gesessen und habe den Ausblick und die Sonne genoßen. Einige Male habe ich sogar ein paar Robben beobachten können, die direkt vor der Klippe im Meer verspielt durch die Wellen geschwommen sind. Je nach Stimmung der Natur und des Wetters, kann man hier oben wirklich unglaublich tolle Fotos machen. Postkarten-verdächtige Fotos ;)

Inchydoney Beach, Clonakilty

Der Inchydoney Beach in Clonakilty wurde dieses Jahr von Tripadviser zum schönsten Strand in ganz Irland ernannt. Und dieser Titel ist wirklich wohlverdient! Der weitläufige Strandstreifen wird in der Mitte von einer kleinen Halbinsel geteilt, was ihm von oben diesen einzigartigen Look verleiht. Am Inchydoney Beach haben wir öfter mal den ein oder anderen Spaziergang gemacht und die Seele baumeln lassen. Direkt vor dem Strand befindet sich das 4 Sterne Hotel Inchydoney Island Lodge & Spa. Das Hoteleigene Restaurant mit Außenterrasse bietet einen tollen Blick über den Strand während man sich zum Beispiel ein Käffchen gönnt. Wenn viel Wind geht, kann man von hier aus auch die Surfer beobachten. Inchydoney ist ein beliebter Spot unter Surfern. Auch zum Baden im Sommer bietet sich Clonakiltys Strand an. Das Wasser ist lange flach, was ihn vor allem für Familien mit Kindern sehr attraktiv macht.

Longstrand

Der Longstrand befindet sich nahe dem Örtchen Castlefreke. Es ist ein langezogener, gerader Strand umgeben von sanften, grünen, irischen Hügeln. Wegen seiner hohen Wellen ist er vor allem bei Surfern sehr beliebt. Mit Schwimmen ist hier eher nichts. Es wird davon abgeraten, da die Wellen durchaus gefährlich werden können. Aber zum Spazieren gehen und der Brandung lauschen ist der Longstrand perfekt geeignet.

The Beacon, Baltimore

Der Beacon in Baltimore markiert zusammen mit dem Sherkin Lighthouse den Eingang zum Hafen der Stadt. Den Eingang bildet eine Meerenge zwischen Sherkin Island und Baltimore und die beiden Landmarks weisen den Weg. Um den Beacon zu erreichen muss man ein bisschen wandern und danach auch ein kleines bisschen klettern. Aber keine Sorge, es ist nicht dramatisch. Trotzdem weist ein Schild darauf hin dass der Weg auf eigene Gefahr betreten wird.

Wenn man dann oben ist, wird man mit einer Wahnsinns Aussicht belohnt, die wirklich Postkarten-würdig ist. Der Beacon ist auch das Wahrzeichen Baltimores und zieht allein schon deswegen viele Besucher an. Baltimore selbst ist ein wirklich sehr idyllisches Hafenstädtchen. So wie man sich Irland eben vorstellt :).

Don't fall down! ;)